普通の交通停止ではない
訪問者たちは、イエローストーンでの通常の交通遅延だと思っていました。森林の境界近くの風光明媚な道路で車列が減速し、カメラを構えてその瞬間を捉えようとしていました。
しかし、1頭のクマが道を横切るのではなく、数十頭のクマが現れました。約30頭のクマが道路の両側に立ち尽くしていました。
約1時間もの間、クマたちは動かず、誰もその原因を理解できませんでした。
微妙な動き
クマたちは攻撃的でも落ち着きがない様子でもありませんでした。彼らは静かに道路脇に立ち、森林の縁に沿って散らばっていました。
一部の人々は、クマたちが移動や横断の準備をしていると推測しましたが、他の人々は何か異常に気付きました：クマたちは道路に注意を向けておらず、代わりにその向こうの森を見つめていました。
その時、誰かが道路の反対側の密集した茂みの中で微妙な動きを目撃しました。
思いがけない光景
最初は重要ではないように思えました。しかし、レンジャーが双眼鏡で確認したところ、真実が明らかになりました：倒れた木の下に小さな生き物が地面近くに隠れていました。
それは1匹のオオカミの子で、孤独で震えており、怪我をしていました。おそらく群れからはぐれ、動けなくなっていたのでしょう。
クマたちは偶然に集まったのではなく、保護のための障壁を作っていたのです。
成功した救出
パークレンジャーが到着し、車両を誘導して道路を離れさせました。道路が落ち着くと、クマたちは徐々に森へと戻っていきました。
1人のレンジャーが慎重に茂みに近づき、怪我をしたオオカミの子を優しく救出しました。脱水状態でしたが、子オオカミはまだ生きていました。
クマたちは援助が来るまで見守り、その後静かに姿を消しました。
一生に一度の出来事
誰もこの異常な行動を完全には説明できませんでした。クマが他の種、特にオオカミを保護することは非常に稀です。
一部の人々は偶然だと考えましたが、他の人々はクマたちが何か異常を感じ取ったと信じていました。理由はどうあれ、子オオカミは多くのクマが道路を塞ぎ、待っていたおかげで生き延びました。
その日に居合わせた全員が、再びこのような光景を見ることはないと同意しました。